Сударыня , Доброе утро! Вчера прочел Ваш коммент, разрешите не согласиться! Согласно словарю " ABC of Dirty English" изданному Москве в 1993 г. Издательством " КОМТ" Значение слова " Ace of spades" именно то что я указал.... Я думаю покойный Lemmy, об этом и пел.Это эфвемизм, не побоюсь этого слова. Ну а дословно это значит " пиковый, туз")))