Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-Сеньора-ла-Рейна-де-лос-Анхелес-де-Порсиункала — это полное историческое название Лос-Анджелеса, данное ему при основании в 1781 году испанскими поселенцами. На испанском: El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula, переводится как «Поселение Пресвятой Девы, Королевы Ангелов, у реки Порсиункала».