Оказалось, что в грузинском и английском вариантах соглашения Грузии с НАТО имеется одно весьма серьёзное разночтение. В пункте о помощи НАТО Грузии, если на эту страну кто-то нападёт, указано: "Союзники осуществят все необходимые действия для защиты". Но это на грузинском. А на английском эта же фраза звучит иначе: "Союзники сделают всё, что сочтут необходимым".
Ну а что необходимым не сочтут - соответственно, не сделают. А ведь всё это время именно на этом постулате - что Запад обязательно придёт и спасёт - строилась вся пропаганда прозападных грузинских партий.

.....