Год назад в Москве в сквере у усадьбы «Останкино» поставили памятник выдающемуся поэту Державину . На его постаменте высекли 4 стихотворные строчки из «На взятие Измаила» про город на территории современной Одесской области. Да вот беда: влепили "ё" вместо "е", из-за чего пропала рифма — умрет/свет, а вместо "так" в третьей строке написали "как", из-за чего пропал и смысл. Эти строки написаны весьма старомодным слогом и звучат в правильном виде так:

А слава тех не умирает,
Кто за отечество умрет;
Она так в вечности сияет,
Как в море ночью лунный свет.

ЕГЭшники, как сказал бы @Dmitry