"Лямур пердю" по французски значит "потерянная любовь". Как, сука, красиво, слёзы из очей....
2 г. назад
Что значило : "Прошла любовь".
Язык французский так прекрасен,
что фразу повторил он вновь.
На Машу лились его речи
подобно летнему дождю,
он обнимал её за плечи
и ей шептал : "Лямур пердю".
Но Маша не была в Париже,
не ела Маша трюфелей,
в языковой российской нише
куда комфортней было ей.
Не поняла, не ощутила
французской фразы глубины,
она Василия бранила
на языке родной страны.
И голову его макала
она в горячее фондю.
Был Вася свергнут с пьедестала
к своим "лямурам" и "пердю".