«Репетируя с Янковским в театре капитана Беринга из "Оптимистической трагедии" — роль, в которой совсем немного слов, — я обратил внимание на то, как он умеет молчать. "Глаза — зеркало души", — говорят люди. У него необыкновенно выразительный взгляд. Ему вовсе не обязательно говорить слова, он умеет излучать нервную энергию, "сгорать", не двигаясь с места. Так, как умеет это делать он, пожалуй, никто другой не умеет». Так говорил об этом прекрасном актере режиссер М. Захаров.

Олег Янковский на съемках фильма «Обыкновенное чудо»
Игорь Гневашев, 1978